Mahalakshmi Temple: рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдордиреНрджрд┐рд░
рднрд╛рд░рдд рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рджреЗрд╢ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХрддрд╛ рдФрд░ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИредрдЗрд╕ рднреВрдорд┐ рдкрд░ рдХрдИ рдордиреНрджрд┐рд░, рдорд╕реНрдЬрд┐рдж, рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ, рдЪрд░реНрдЪ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдПрдБ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╣рд░ рдПрдХ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдФрд░ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдгрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рдХрдбрд╝реА рдореЗрдВ рдЗрдВрджреМрд░, рдЬреЛ рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдирдЧрд░ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ ‘рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдордиреНрджрд┐рд░’ рдорд╛рдБ “рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдЬреА” рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдорд╛рдБ рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдЬреА рдХреЗ рдЗрд╕ рдордиреНрджрд┐рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВред рдордиреНрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА┬ардордВрджрд┐рд░ рдЗрдВрджреМрд░ рдХрд╛┬ардЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕┬ардкреНрд░рд╛рдЪреАрди┬ард╣реИ┬ардФрд░┬ардЗрд╕реЗ┬ард╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ┬ардЕрдкрдиреЗ┬ардкрд░рдореНрдкрд░рд╛рдЧрдд рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ┬ардХреЗ┬ард╕рд╛рде┬ардЬреЛрдбрд╝рддреЗ┬ард╣реИрдВред┬ардЗрд╕ рдордиреНрджрд┐рд░ рдХреЛ┬а18рд╡реАрдВ┬ард╕рджреА┬ардореЗрдВ┬ард░рд╛рдЬрд╛ рд╣рд░рд┐рд░рд╛рд╡ рд╣реЛрд▓реНрдХрд░ рдиреЗ┬ардирд┐рд░реНрдорд╛рдг┬ардХрд░рд╡рд╛рдпрд╛┬ардерд╛ред рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рддреАрди рддрд▓ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдордиреНрджрд┐рд░ рдерд╛ рдХрд┐рдВрддреБ 1933 рдИрд╕реНрд╡реА┬а рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рд░рдг рд╡рд╢ рдордиреНрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЖрдЧ рд▓рдЧ рдЧрдпреА рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдордиреНрджрд┐рд░ рдХреЛ рдХрд╛рдлреА рдХреНрд╖рддрд┐ рд╣реБрдИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЖрдЧ рд▓рдЧрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдордиреНрджрд┐рд░ рдХреЛ рдХреНрд╖рддрд┐ рддреЛ рд╣реБрдИ рдкрд░рдВрддреБ рдордиреНрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдорд╛рддрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдЬреА рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдХреЛ рдХреЛрдИ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖред рдордиреНрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдкреБрдирдГ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг 1942 рдИo рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ редрдЗрд╕реЗ┬ардирд┐рд░реНрдорд╛рдг┬ардХрд░рдиреЗ┬ардХрд╛┬ардореБрдЦреНрдп┬ардЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп┬ардерд╛-рдирдЧрд░┬ардХреЛ┬ардЖрд░реНрдерд┐рдХ┬ард╕реНрдерд┐рддрд┐┬ардореЗрдВ┬ард╕реБрдзрд╛рд░┬ардХрд░рдирд╛┬ардФрд░┬ард▓реЛрдЧреЛрдВ┬ардХреЛ┬ардПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛…
Ma Jwala Kali ki Aarti рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд▓реА рдХреА рдЖрд░рддреА
рдорд╛рдБ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рд▓реА рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА- рдордВрдЧрд▓ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛, рд╕реБрди рдореЗрд░реА рджреЗрд╡рд╛, рд╣рд╛рдБрде рдЬреЛреЬ рддреЗрд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░ рдЦреЬреЗред рдкрд╛рди рд╕реБрдкрд╛реЬреА, рдзреНрд╡рдЬрд╛ рдирд╛рд░рд┐рдпрд▓, рд▓реЗ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рддреЗрд░реА рднреЗрдВрдЯ рдХрд░реЗрдВред рд╕реБрди рдЬрдЧрджрдореНрдмрд╛ рдХрд░ рди рд╡рд┐рд▓рдореНрдмрд╛, рд╕рдВрддрди рдХреЛ рднрдВрдбрд╛рд░ рднрд░реЗредред рд╕рдВрддрди рдкреНрд░рддрд┐рдкрд▓реА рд╕рджрд╛ рдЦреБрд╢рд╛рд▓реА, рдЬрдп рдХрд╛рд▓реА рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХрд░реЗрдВредред рдмреБрджреНрдзрд┐ рд╡рд┐рдзрд╛рддрд╛ рддреВ рдЬрдЧ рдорд╛рддрд╛, рдореЗрд░реЛ рдХрд╛рд░рдЬ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░реЛред рдЪрд░рдг рдХрдорд▓ рдХрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЖрд╕рд░рд╛, рд╢рд░рдг рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА рдЖрди рдкрд░реЛред рдЬрдм – рдЬрдм рднреАреЬ рдкрдбреА рднрдХреНрддрди рдкрд░ред рддрдм – рддрдм рдЖрдк рд╕рд╣рд╛рдп рдХрд░реЛред рдмрд╛рд░ – рдмрд╛рд░ рддреЗ рд╕рдм рдЬрдЧ рдореЛрд╣реЛ рддрд░рдгреА рд░реВрдк рдЕрдиреВрдк рдзрд░реЗред рдорд╛рддрд╛ рд╣реЛрдХрд░ рдкреБрддреНрд░ рдЦрд┐рд▓рд╛рд╡реЗ, рднрд╛рд░реНрдпрд╛ рд╣реЛрдХрд░ рднреЛрдЧ рдХрд░реЗред рд╕рдВрддрди рд╕реБрдЦрджрд╛рдИ рд╕рджрд╛ рд╕рд╣рд╛рдИ, рд╕рдВрдд рдЦреЬреЗ рдЬрдпрдХрд╛рд░ рдХрд░реЗред рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдорд╣реЗрд╢ рд╕рд╣рд╕ рдлрд▓. рд▓рд┐рдП рднреЗрдВрдЯ рддреЗрд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░…
Ma Vindhyavasini: рдорд╛рдБ рд╡рд┐рдВрдзреНрдпрд╡рд╛рд╕рд┐рдиреА рдордиреНрджрд┐рд░
рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ “рдорд╛рдБ рд╡рд┐рдВрдзреНрдпрд╡рд╛рд╕рд┐рдиреА” рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░реА рдордиреНрджрд┐рд░ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реА рд╕рд╛рд░реЗ рджреБрдГрдЦ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рджреВрд░ред рдпрд╣ рдРрд╕рд╛ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рд╢рдХреНрддрд┐рдкреАрда рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рддреА рдЬреА рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдВрдЧ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЧрд┐рд░рд╛, рдлрд┐рд░ рднреА рдЗрд╕реЗ рд╢рдХреНрддрд┐рдкреАрда рдХреА рд╢реНрд░реЗрдгреА рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдХреБрдЫ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░ рдЗрд╕реЗ рд╢рдХреНрддрд┐рдкреАрда рди рдорд╛рдирдХрд░ рд╕рд┐рджреНрдзрдкреАрда рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╢рдХреНрддрд┐рдкреАрда рдЙрд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕рддреА рдЬреА рдХрд╛ рдХреЛрдИ рди рдХреЛрдИ рдЕрдВрдЧ рдЧрд┐рд░рд╛ рд╣реЛред рдЗрд╕ рдордиреНрджрд┐рд░ рдХреА рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдФрд░ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рдЬреЛ рднреА рдХреЛрдИ рднрдХреНрдд рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдорди рд╕реЗ рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рд╕реЗ рдорд╛рдБрдЧрддрд╛ рд╣реИ рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдЙрд╕рдХреА рдХрд╛рдордирд╛ рдкреВрд░реА рдЕрд╡рд╢реНрдп рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рдРрд╕реА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдЬрд╛рдЧреНрд░рдд рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреА…
Ma Purnagiri рдорд╛рдБ рдкреВрд░реНрдгрд╛рдЧрд┐рд░рд┐ рдордиреНрджрд┐рд░ рдЯрдирдХрдкреБрд░
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдгреНрдб рдХреА рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдордиреНрджрд┐рд░ рдРрд╕рд╛ рднреА рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдкреНрд░реЗрдореА рдЬрд┐рдо рдХрд╛рд░реНрдмреЗрдЯ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдкреБрдВрдЬред рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЗрд╕ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░реА рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЖрдП рд╣реБрдП рджрд░реНрд╢рдирд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдЕрд╕реАрдо рд╢рд╛рдВрддреА рдФрд░ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдЕрдзреНрдпрд╛рддреНрдо рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдХрд╛рдордирд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдкреВрд░реНрдгред рддрднреА рддреЛ рдорд╛рддрд╛ рдЬреА рдХреЗ рдЗрд╕ рдордиреНрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдкрдбрд╝рд╛ “рдорд╛рдБ рдкреВрд░реНрдгрд╛рдЧрд┐рд░рд┐” рдордиреНрджрд┐рд░редрдЖрдЗрдП рдЕрдм рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗред рдЬрдм рдЖрдк рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдгреНрдб рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╡реЛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдгреНрдб рдХреА рд╡рд╛рджрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдорди-рдореЛрд╣рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдКрдБрдЪреЗ-рдКрдБрдЪреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЪреАрдбрд╝, рджреЗрд╡рджрд╛рд░, рд╕рд╛рдЗрдкреНрд░рд╕ рдЬреИрд╕реЗ рдкреЗрдбрд╝ рдФрд░ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╡реЛ рд╕реБрдВрджрд░-рд╕реБрдВрджрд░ рдмреБрдЧреНрдпрд╛рд▓ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдлрд░ рдХреЛ рдФрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди…
Aarti Jai Ambe Gauri: рдЖрд░рддреА рдЬрдп рдЕрдореНрдмреЗ рдЧреМрд░реА
рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА, рдЬрдп рдЕрдореНрдмреЗ рдЧреМрд░реА- рдЬрдп рдЕрдореНрдмреЗ рдЧреМрд░реА, рдореИрдпрд╛ рдЬрдп рд╢реНрдпрд╛рдорд╛ рдЧреМрд░реАред рддреБрдордХреЛ рдирд┐рд╢рд┐ рджрд┐рди рдзреНрдпрд╛рд╡рдд рд╣рд░рд┐ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рд╢рд┐рд╡рд░реАредред рдорд╛рдБрдЧ рд╕рд┐рдВрджреВрд░ рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрдд рдЯреАрдХреЛ рдореГрдЧрдордж рдХреЛред рдЙрдЬреНрдЬрд╡рд▓ рд╕реЗ рджреЛрдЙ рдиреИрдирд╛ рдЪрдВрджреНрд░рдмрджрди рдиреАрдХреЛредред рдХрдирдХ рд╕рдорд╛рди рдХрд▓реЗрд╡рд░ рд░рдХреНрддрд╛рдореНрдмрд░ рд░рд╛рдЬреЗред рд░рдХреНрддрдкреБрд╖реНрдк рдХреА рдорд╛рд▓рд╛ рдХрдВрдарди рдкрд░ рд╕рд╛рдЬреЗредред рдХреЗрд╣рд░реА рд╡рд╛рд╣рди рд░рд╛рдЬрдд рдЦрдбрд╝рдЧ рдЦрдкреНрдкрд░ рдзрд╛рд░реАред рд╕реБрд░ – рдирд░ рдореБрдирд┐рдЬрди рд╕реЗрд╡рдд рддрд┐рдирдХреЗ рджреБрдЦрд╣рд╛рд░реАредред рдХрд╛рдирди рдХреБрдгреНрдбрд▓ рд╢реЛрднрд┐рдд рдирд╛рд╕рд╛рдЧреНрд░реЗ рдореЛрддреАред рдХреЛрдЯрд┐рдХ рдЪрдВрджреНрд░ рджрд┐рд╡рд╛рдХрд░ рд░рд╛рдЬрдд рд╕рдо рдЬреНрдпреЛрддреАредред рд╢реБрдореНрдн рдирд┐рд╢реБрдореНрдн рдмрд┐рдбрд╛рд░реЗ рдорд╣рд┐рд╖рд╛рд╕реБрд░ рдШрд╛рддреАред рдзреВрдореНрд░ рд╡рд┐рд▓реЛрдЪрди рдиреИрдирд╛ рдирд┐рд╢рд┐рджрд┐рди рдорджрдорд╛рддреАредред рдЪрдгреНрдб – рдореБрдгреНрдб рд╕рдВрд╣рд╛рд░реЗ рд╢реЛрдгрд┐рдд рдмреАрдЬ рд╣рд░реЗред рдордзреБ – рдХреИрдЯрдн рджреЛрдК рдорд╛рд░реЗ рд╕реБрд░ рднрдп рд╣реАрди рдХрд░реЗредред рдмреНрд░рдореНрд╣рд╛рдгреА, рд░реБрджреНрд░рд╛рдгреА, рддреБрдо рдХрдорд▓рд╛ рд░рд╛рдиреАред рдЖрдЧрдо рдирд┐рдЧрдо рдмрдЦрд╛рдиреА рддреБрдо рд╢рд┐рд╡ рдкрдЯрд░рд╛рдиреАредред рдЪреМрд╕рда рдпреЛрдЧрд┐рдиреА рдордВрдЧрд▓ рдЧрд╛рд╡рдд рдиреГрддреНрдп…
Maa Jagdamba: рдорд╛рдБ рдЬрдЧрджрдореНрдмрд╛ рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА
рдорд╛рдБ рдЬрдЧрджрдореНрдмрд╛ рдЬреА рдХреА рдЖрд░рддреА – рдУ рдЕрдореНрдмреЗ, рддреБрдо рд╣реЛ рдЬрдЧрджрдореНрдмреЗ рдХрд╛рд▓реА, рдЬрдп рджреБрд░реНрдЧреЗ рдЦрдкреНрдкрд░ рд╡рд╛рд▓реАред рддреЗрд░реЗ рд╣реА рдЧреБрдг рдЧрд╛рд╡реЗрдВ рднрд╛рд░рддреА, рдУ рдореИрдпрд╛ рд╣рдо рд╕рдм рдЙрддрд╛рд░реЗрдВ рддреЗрд░реА рдЖрд░рддреАред ред рддреЗрд░реЗ рдЬрдЧрдд рдХреЗ рднрдХреНрдд рдЬрдиреЛрдВ рдкрд░, рднреАреЬ рдкрдбреА рд╣реИ рднрд╛рд░реА, рджрд╛рдирд╡ рджрд▓ рдкрд░ рдЯреВрдЯ рдкреЬреЛ, рдорд╛рдБ рдХрд░рдХреЗ рд╕рд┐рдВрд╣ рд╕рд╡рд╛рд░реА, рд╕реМ рд╕реМ рд╕рд┐рдВрд╣реЛрдВ рд╕реЗ рддреВ рдмрд▓рд╕рд╛рд▓реА, рд╣реИ рдЕрд╖реНрдЯ рднреБрдЬрд╛рдУрдВ рд╡рд╛рд▓реА, рджреБрд╖реНрдЯреЛрдВ рдХреЛ рддреВ рд╣реА рд▓рд▓рдХрд╛рд░рддреА, рдУ рдореИрдпрд╛ рд╣рдо рд╕рдм рдЙрддрд╛рд░реЗ рддреЗрд░реА рдЖрд░рддреАред рдорд╛рдБ рдмреЗрдЯреЗ рдХрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕ рдЬрдЧ рдореЗ рдмреЬрд╛ рд╣реА рдирд┐рд░реНрдорд▓ рдирд╛рддрд╛, рдкреВрдд-рдХрдкреВрдд рд╕реБрдиреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░ рди рд╕реБрдиреА рдХреБрдорд╛рддрд╛, рд╕рдм рдкрд░ рдХрд░реБрдгрд╛ рджрд░реНрд╢рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА, рд╕рдмрдХреЛ рд╣рд░рд╕рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА, рдиреИрдпрд╛ рднрдБрд╡рд░ рд╕реЗ рдЙрдмрд╛рд░рддреА, рдУ рдореИрдпрд╛ рд╣рдо рд╕рдм рдЙрддрд╛рд░реЗрдВ рддреЗрд░реА рдЖрд░рддреАред рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдБрдЧрддреЗ рдзрди…
Navratri : рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХреНрдпреЛрдВ рдордирд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ
рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХреЗ рдиреМ рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдпрд╣ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдорд╛рдВ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИред рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдорд╛рдВ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдФрд░ рд░реВрдкреЛрдВ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИредрднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдордирд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рджреЛ рдЧреБрдкреНрдд рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдФрд░ рджреЛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ред рдПрдХ рдЧреБрдкреНрдд рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдорд╛рдШ рдорд╛рд╣ рдХреЗ рд╢реБрдХреНрд▓ рдкрдХреНрд╖ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдкрджрд╛ рдХреЛ рдордирд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рджреВрд╕рд░реА рдЧреБрдкреНрдд рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдЕрд╖рд╛рдврд╝ рдорд╛рд╣ рдХреЗ рд╢реБрдХреНрд▓ рдкрдХреНрд╖ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдкрджрд╛ рдХреЛ рдордирд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИредрдЧреБрдкреНрдд рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдзрдХ рдЧреБрдкреНрдд рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рдзрдХ рддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдирд╡рд░рд╛рддреНрд░рд┐…
Mahatma Gandhi : рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдБрдзреА
рдЖрдЦрд┐рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдЫреЛрдбрд╝рд╛ рдЧрд╛рдБрдзреА рдЬреА рдиреЗ рд╕рд╛рдмрд░рдорддреА рдЖрд╢реНрд░рдо рдЬрдм рдмрд╛рдд рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреА рдЖрддреА рд╣реИрдВ, рддреЛ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдБрдзреА, рдФрд░ рдкрдВрдбрд┐рдд рдЬрд╡рд╛рд╣рд░ рд▓рд╛рд▓ рдиреЗрд╣рд░реВ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдореЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИрдВред рдмрд┐рдирд╛ рдЗрди рджреЛ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╣реА рдЕрдзреВрд░рд╛ рд░рд╣ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИредрдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдБрдзреА рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо 02 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 1969 рдХреЛ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ рдкреЛрд░рдмрдВрджрд░ рдореЗ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЗрдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо – рдХрд░реНрдордЪрдВрджреНрд░ рдЧрд╛рдБрдзреА рд╡ рдорд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдкреБрддрд▓реА рдмрд╛рдИ рдерд╛ред рдЧрд╛рдБрдзреА рдЬреА рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдирд╛рдо “рдореЛрд╣рди рджрд╛рд╕ рдХрд░рдо рдЪрдиреНрджреНрд░ рдЧрд╛рдБрдзреА рдерд╛ред рдЗрдирдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд╕реНрддреВрд░рдмрд╛ рдЧрд╛рдБрдзреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЗрдирдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдереЗ рдкреБрддреНрд░ рдереЗ – 1- рд╣реАрд░рд╛ рд▓рд╛рд▓ 2- рдордгрд┐рд▓рд╛рд▓ 3-…